Czech Republic Post
National Postal Service
Czech Republic Post Tracking
Our service allows you to track the parcel of Czech Republic Post or any parcel from China, Kazakhstan, Ukraine, Belarus, Hong Kong.
Also track your package from AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM and other popular online stores.
Czech Republic Post statuses
| Status | Translation into en |
|---|---|
| Zásilka převzata do přepravy | Shipment accepted for transport |
| Převzetí zásilky vyměňovací poštou | Receipt of the consignment by exchange post |
| Příprava zásilky k doručení | Preparing the shipment for delivery |
| Doručování zásilky | Shipment delivery |
| Obdrženy údaje k zásilce | Shipment data received |
| Odeslání zásilky do České republiky | Sending a shipment to the Czech Republic |
| Dodání zásilky | Shipment delivery |
| Zásilka v přepravě | Shipment in transit |
| Zásilka vypravena z třídícího centra | Shipment sent from the sorting center |
| Přeprava zásilky k dodací poště | Transportation of the shipment to the delivery post office |
| Odeslání zásilky do země určení | The shipment to the country of destination |
| Zahájení celního řízení | Initiation of the customs procedure |
| Ukončení celního řízení | Termination of customs procedure |
| Převzetí zásilky vyměňovací poštou v zemi určení | Accepting the shipment by mail exchange in the country of destination |
| Zásilka převzata do přepravy v zemi určení | Shipment accepted for transport in the country of destination |
| Přijata data z formuláře celního a daňového řízení | Received data from the form of customs and tax proceedings |
| Celní řízení ukončeno | Customs procedure terminated |
| Zásilka předána k celnímu řízení v zemi původu | Consignment handed over to customs in the country of origin |
| Uložení zásilky - adresát nezastižen | Shipment storage - addressee not found |
| Příprava zásilky k celnímu řízení | Preparation of the consignment for customs clearance |
| Obdrženy údaje k dosud nepodané zásilce | Received data for a shipment not yet submitted |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 800 10 44 10 v pracovní dny od 8:00 do 18:00 hod | For more information, you can contact the infoline no. 800 10 44 10 on working days from 8:00 to 18:00 |
| Celní řízení v zemi určení zásilky ukončeno | The customs procedure in the country of destination of the consignment has ended |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 954 40 66 99 v pracovní dny od 6:30 do 21:30 hod | For further information, you can contact the ČP infoline on 954 40 66 99 on working days from 6:30 to 21:30 |
| Geografická data z pokusu o doručení | Geographic data from the delivery attempt |
| Doručení zásilky v zemi určení | Delivery of the consignment in the country of destination |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 954 40 66 99 v pracovní dny od 6:30 do 21:30 hod | For further information, you can contact the ČP infoline on 954 40 66 99 on weekdays from 6:30 to 21:30 |
| Celní řízení v zemi určení zásilky ukončeno | The customs procedure in the country of destination of the consignment has ended |
| Uložení zásilky na vyměňovací poště | Saving the shipment at the exchange post office |
| Uložení zásilky na žádost adresáta | Save the shipment at the request of the recipient |
| Uložení zásilky na dodávací poště v zemi určení | Placing the consignment at the delivery post office in the country of destination |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 210 123 456 v pracovní dny od 8:00 do 18:00 hod | For more information, you can contact the infoline No. 210 123 456 on weekdays from 8:00 to 18:00 |
| Komunikace s adresátem o uložení zásilky v dočasném skladu - nutné doložení hodnoty zboží | Communication with the addressee about storing the shipment in a temporary warehouse - necessary proof of the value of the goods |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 800 10 44 10 v pracovní dny od 6:30 do 21:30 hod | For more information, you can contact the infoline no. 800 10 44 10 on working days from 6:30 to 21:30 |
| Zásilka v zemi určení připravena k vyzvednutí | Shipment in the country of destination ready for collection |
| E-mail adresátovi - termín doručení zásilky | E-mail to the addressee - delivery date of the shipment |
| SMS zpráva adresátovi - termín doručení zásilky | SMS Addressee Message - Shipment Delivery Date |
| E-mail adresátovi - výzva k upřesnění celních a adresních údajů | E-mail to the addressee - request for clarification of customs and address data |
| Doručování zásilky v rámci odpoledního doručování | Delivery of the consignment within the afternoon delivery |
| E-mail adresátovi - neúspěšný pokus o doručení a uložení zásilky | E-mail to the recipient - an unsuccessful attempt to deliver and save the shipment |
| Vstup zásilky do třídícího centra v zemi určení | Entry of the consignment to the sorting center in the country of destination |
| Zásilka dodána do domovní schrány | Shipment delivered to the home box |
| Uložení zásilky | Save the shipment |
| Příprava zásilky pro opakované doručení | Preparing a shipment for repeated delivery |
| Příprava zásilky k doručení v zemi určení | Preparation of shipment for delivery in the country of destination |
| Obdrženy adresní a celní údaje k zásilce | Received address and customs details for the shipment |
| Odeslání zásilky zpět odesílateli - adresát zásilku nevyzvedl ve stanovené odběrní lhůtě | Sending the consignment back to the sender - the addressee did not pick up the consignment within the specified collection period |
| Odeslání zásilky do země původu | Sending a shipment to the country of origin |
| Výstup zásilky z třídícího centra v zemi určení | Exit of the consignment from the sorting center in the country of destination |
| Uložení zásilky - sjednaná výhrada odnášky | Saving the shipment - agreed reservation of delivery |
| Zásilka odeslána zpět | Shipment sent back |
| Zásilka předána k tuzemskému celnímu řízení | Consignment handed over to domestic customs procedure |
| Příprava zásilky k doručení - pokus o doručení neuskutečněn z technických důvodů na straně České pošty | Preparation of the consignment for delivery - an attempt to deliver was not made for technical reasons on the part of the Czech Post |
| Uložení zásilky na poště - příliš velký rozměr pro doručovací schránku | Storing a shipment at the post office - too large a size for the delivery box |
| Vrácení zásilky vyměňovací poště | Return of the consignment to the exchange post office |
| Doručeno - Poplatkový lístek předán na přepážce | Delivered - Fee passed at the counter |
| SMS zpráva adresátovi - zásilka převzata do přepravy | SMS message to addressee - shipment taken into transport |
| Přijetí požadavku adresáta - prodloužení úložní doby zásilky | Acceptance of the recipient's request - extension of the storage time of the shipment |
| Zásilka zadržena | Shipment detained |
| Vrácení zásilky odesílateli | Returning shipment to the sender |
| E-mail odesílateli - dodání zásilky | E-mail to the sender - delivery of the shipment |
| Odeslání zásilky na jinou poštu/Balíkovnu | Sending a shipment to another post office / Packer |
| Uložení zásilky - adresát má P.O.Box | Shipment storage - addressee has P.O.Box |
| Příprava zásilky k doručení - pokus o doručení neuskutečněn z důvodu potřeby upřesnění adresáta | Preparation of shipment for delivery - attempt to deliver not carried out due to the need to specify the addressee |
| Přeprava zásilky v zemi určení zastavena | Shipment in the country of destination stopped |
| SMS zpráva adresátovi neodeslána – neplatný/chybný kontaktní údaj | SMS message not sent to the recipient - invalid / incorrect contact information |
| SMS zpráva odesílateli - potvrzení o dodání zásilky | SMS Message to the sender - Delivery Confirmation |
| Úprava zásilky vyměňovací poštou – poškozeno, neúplná adresa | Modification of the shipment by exchange post - damaged, incomplete address |
| Uložení zásilky - adresát neznámý | Save shipment - recipient unknown |
| Zpracování zásilky v tranzitní zemi | Shipment processing in the transit country |
| Zásilka zadržena v zemi původu | Shipment detained in the country of origin |
| Uložení zásilky - zamčený dům | Shipment storage - locked house |
| E-mail adresátovi - zásilka převzata do přepravy | E -mail to addressee - Shipment taken into transport |
| Uložení zásilky - Poste restante | Shipment Save - Poste Restante |
| Odeslání zásilky zpět odesílateli - adresát odmítl zásilku převzít | Sending Shipment Back Sender - The addressee refused to take over the shipment |
| Zásilka zadržena na vstupní poště v zemi určení | - |
| Uložení zásilky - poškození | Shipment storage - damage |
| Komunikace s adresátem o uložení zásilky v dočasném skladu - bližší informace v zaslaném avízu | Communication with the addressee to store the shipment in a temporary warehouse - more information in the sent |
| E-mail adresátovi - blížící se konec úložní doby | Email addressee - approaching end of storage |
| Obdrženy údaje zásilce | Received the shipment data |
| SMS zpráva adresátovi - neúspěšný pokus o doručení a uložení zásilky | SMS message to addressee - Failed attempt to deliver and save shipment |
| Předání zásilky k doručení jiné poště | Delivery of a consignment for delivery to another post office |
| SMS zpráva adresátovi - blížící se konec úložní doby | SMS message to the addressee - the upcoming end of the storage time |
| Odeslání zásilky zrušeno v zemi původu | Shipment canceled in country of origin |
| Doslání zásilky na jinou adresu | Processor to another address |
| Odeslání zásilky do poštovní úložny | Sending shipment to postal storage |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CL038005705RU | - |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CH151927264US | - |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: RR989145388VV | Delivery number of the consignment assigned in the Czech Republic: RR989145388VV |
| Odeslání zásilky zpět odesílateli - adresát na uvedené adrese neznámý | Sending the shipment back to the sender - the addressee at the specified address is unknown |
| Podání zásilky s ID MRN | - |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: BA982292735VV | - |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: BA980913587VV | - |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CF144959496AU | - |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CY282925527US | - |
| E-mail adresátovi neodeslán – neplatný/chybný kontaktní údaj | E-mail not sent to the addressee-Invalid/incorrect contact information |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: BA989706233VV | - |
| Nepropuštění zásilky na vývozu do země určení - nevyhovuje poštovním podmínkám | - |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CP072115816TR | - |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: RR987847587VV | - |