Czech Republic Post
Национальная почтовая служба
Отслеживание почтовых отправлений Czech Republic Post
Наш сервис позволяет отследить посылку Czech Republic Post или любую посылку из Китая, Казахстана, Украины, Беларуси, Гонконга.
Также отследить посылку с AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM и других популярных интернет-магазинов.
Статусы Czech Republic Post
| Статус | Перевод на ru |
|---|---|
| Zásilka převzata do přepravy | Посылка принята к транспортировке |
| Převzetí zásilky vyměňovací poštou | Получение посылки обменным письмом |
| Příprava zásilky k doručení | Подготовка посылки к доставке |
| Doručování zásilky | Доставка посылки |
| Obdrženy údaje k zásilce | Данные о доставке получены |
| Odeslání zásilky do České republiky | Отправка груза в Чехию |
| Dodání zásilky | Доставка посылки |
| Zásilka v přepravě | Отгрузка в пути |
| Zásilka vypravena z třídícího centra | Отправка отправлена из сортировочного центра |
| Přeprava zásilky k dodací poště | Транспортировка посылки в почтовое отделение доставки |
| Odeslání zásilky do země určení | Отправка в страну назначения |
| Zahájení celního řízení | Начало таможенного оформления |
| Ukončení celního řízení | Прекращение таможенной процедуры |
| Převzetí zásilky vyměňovací poštou v zemi určení | Прием посылки почтовым обменом в стране назначения |
| Zásilka převzata do přepravy v zemi určení | Посылка принята к перевозке в стране назначения |
| Přijata data z formuláře celního a daňového řízení | Получены данные из бланка таможенного и налогового производства |
| Celní řízení ukončeno | Таможенная процедура прекращена |
| Zásilka předána k celnímu řízení v zemi původu | Партия передана на таможню в стране происхождения |
| Uložení zásilky - adresát nezastižen | Хранение отправления - адресат не найден |
| Příprava zásilky k celnímu řízení | Подготовка партии к таможенному оформлению |
| Obdrženy údaje k dosud nepodané zásilce | Получены данные для еще не отправленного груза |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 800 10 44 10 v pracovní dny od 8:00 do 18:00 hod | Для получения дополнительной информации вы можете связаться с инфолином № 800 10 44 10 в рабочие дни с 8:00 до 18:00 |
| Celní řízení v zemi určení zásilky ukončeno | Завершилась таможенная процедура в стране назначения груза. |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 954 40 66 99 v pracovní dny od 6:30 do 21:30 hod | Для получения дополнительной информации вы можете связаться с информационной линией ЧП по телефону 954 40 66 99 в рабочие дни с 6:30 до 21:30. |
| Geografická data z pokusu o doručení | Географические данные с попытки доставки |
| Doručení zásilky v zemi určení | Доставка отправления в страну назначения |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 954 40 66 99 v pracovní dny od 6:30 do 21:30 hod | Для получения дополнительной информации вы можете связаться с информационной линией ЧП по телефону 954 40 66 99 в рабочие дни с 6:30 до 21:30. |
| Celní řízení v zemi určení zásilky ukončeno | Завершилась таможенная процедура в стране назначения груза. |
| Uložení zásilky na vyměňovací poště | Сохранение посылки в обменном пункте |
| Uložení zásilky na žádost adresáta | Сохраните посылку по желанию получателя |
| Uložení zásilky na dodávací poště v zemi určení | Размещение отправления в почтовом отделении доставки в стране назначения |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 210 123 456 v pracovní dny od 8:00 do 18:00 hod | Для получения дополнительной информации вы можете связаться с Infoline № 210 123 456 в будние дни с 8:00 до 18:00 |
| Komunikace s adresátem o uložení zásilky v dočasném skladu - nutné doložení hodnoty zboží | Связь с адресатом о хранении отправления на временном складе - необходимое подтверждение ценности товара. |
| Pro další informace můžete kontaktovat infolinku ČPna tel. 800 10 44 10 v pracovní dny od 6:30 do 21:30 hod | Для получения дополнительной информации вы можете связаться с инфолином № 800 10 44 10 в рабочие дни с 6:30 до 21:30 |
| Zásilka v zemi určení připravena k vyzvednutí | Отгрузка в стране назначения готова к получению |
| E-mail adresátovi - termín doručení zásilky | Электронная почта адресату - дата доставки отправления |
| SMS zpráva adresátovi - termín doručení zásilky | SMS-сообщение адресату - дата доставки |
| E-mail adresátovi - výzva k upřesnění celních a adresních údajů | Электронная почта адресату - запрос на разъяснение таможенных и адресных данных |
| Doručování zásilky v rámci odpoledního doručování | Доставка отправления в рамках дневной доставки |
| E-mail adresátovi - neúspěšný pokus o doručení a uložení zásilky | Электронное письмо получателю - неудачная попытка доставить и сохранить посылку |
| Vstup zásilky do třídícího centra v zemi určení | Поступление партии в сортировочный центр страны назначения |
| Zásilka dodána do domovní schrány | Отправка доставлена до дома. |
| Uložení zásilky | Сохраните посылку |
| Příprava zásilky pro opakované doručení | Подготовка отправления к повторной доставке |
| Příprava zásilky k doručení v zemi určení | Подготовка отгрузки для доставки в страну назначения |
| Obdrženy adresní a celní údaje k zásilce | Полученный адрес и таможенные реквизиты для отправки |
| Odeslání zásilky zpět odesílateli - adresát zásilku nevyzvedl ve stanovené odběrní lhůtě | Отправка отправления обратно отправителю - адресат не забрал отправление в указанный срок |
| Odeslání zásilky do země původu | Отправка посылки в страну отправления |
| Výstup zásilky z třídícího centra v zemi určení | Выход партии из сортировочного центра в стране назначения |
| Uložení zásilky - sjednaná výhrada odnášky | Сохранение посылки - согласованное бронирование доставки |
| Zásilka odeslána zpět | Посылка отправлена обратно |
| Zásilka předána k tuzemskému celnímu řízení | Партия передана на внутреннюю таможенную процедуру |
| Příprava zásilky k doručení - pokus o doručení neuskutečněn z technických důvodů na straně České pošty | Подготовка отправления к доставке - попытка доставки не была предпринята по техническим причинам со стороны Чешской почты. |
| Uložení zásilky na poště - příliš velký rozměr pro doručovací schránku | Хранение посылки по почте - слишком большой размер для коробки доставки |
| Vrácení zásilky vyměňovací poště | Возврат посылки в обменное почтовое отделение |
| Doručeno - Poplatkový lístek předán na přepážce | Доставлен - Билет сдан на стойке |
| SMS zpráva adresátovi - zásilka převzata do přepravy | SMS-сообщение адресату - отправка принята в транспорт |
| Přijetí požadavku adresáta - prodloužení úložní doby zásilky | Принятие заявки получателя - продление срока хранения отправления |
| Zásilka zadržena | Отгрузка задержана |
| Vrácení zásilky odesílateli | Вернуть посылку отправителю |
| E-mail odesílateli - dodání zásilky | Электронная почта отправителю - доставка отправления |
| Odeslání zásilky na jinou poštu/Balíkovnu | Отправка посылки в другое почтовое отделение / Упаковщика |
| Uložení zásilky - adresát má P.O.Box | Сохранение отправления - адресат имеет почтовый ящик |
| Příprava zásilky k doručení - pokus o doručení neuskutečněn z důvodu potřeby upřesnění adresáta | Подготовка отправления к доставке - попытка доставки не производилась в связи с необходимостью указания адресата |
| Přeprava zásilky v zemi určení zastavena | Отгрузка в стране назначения остановлена |
| SMS zpráva adresátovi neodeslána – neplatný/chybný kontaktní údaj | SMS-сообщение не отправлено получателю - неверная / неверная контактная информация |
| SMS zpráva odesílateli - potvrzení o dodání zásilky | SMS-сообщение отправителю - подтверждение доставки |
| Úprava zásilky vyměňovací poštou – poškozeno, neúplná adresa | Модификация посылки обменной почтой - поврежденный, неполный адрес |
| Uložení zásilky - adresát neznámý | Сохранить отправление - получатель неизвестен |
| Zpracování zásilky v tranzitní zemi | Обработка отправления в стране транзита |
| Zásilka zadržena v zemi původu | Груз задержан в стране происхождения |
| Uložení zásilky - zamčený dům | Хранение отгрузки - запертый дом |
| E-mail adresátovi - zásilka převzata do přepravy | Электронная почта адресату - посылка принята к транспортировке |
| Uložení zásilky - Poste restante | Размещение отправления до востребования |
| Odeslání zásilky zpět odesílateli - adresát odmítl zásilku převzít | Отправка посылки обратно отправителю - получатель отказался принять посылку |
| Zásilka zadržena na vstupní poště v zemi určení | Посылка задержана на въездном почтовом отделении страны назначения |
| Uložení zásilky - poškození | Хранение груза - повреждение |
| Komunikace s adresátem o uložení zásilky v dočasném skladu - bližší informace v zaslaném avízu | Связь с адресатом о хранении отправления на временном складе - подробнее в отправленном извещении |
| E-mail adresátovi - blížící se konec úložní doby | Электронное письмо получателю - срок хранения приближается |
| Obdrženy údaje zásilce | Получил данные о отправке |
| SMS zpráva adresátovi - neúspěšný pokus o doručení a uložení zásilky | SMS -сообщение Adderee - неудачная попытка доставить и сохранить отправку |
| Předání zásilky k doručení jiné poště | Доставка отправления для доставки в другое почтовое отделение |
| SMS zpráva adresátovi - blížící se konec úložní doby | SMS-сообщение для адресата - предстоящий конец времени хранения |
| Odeslání zásilky zrušeno v zemi původu | Отгрузка отменена в стране происхождения |
| Doslání zásilky na jinou adresu | Еда отправки по другому адресу |
| Odeslání zásilky do poštovní úložny | Отправка посылки в почтовый магазин |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CL038005705RU | Номер поставки партии из страны отправления: CL038005705RU |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CH151927264US | Регистрационный номер посылки из страны происхождения: CH151927264US |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: RR989145388VV | Присвоенный номер поставки в Чехии: RR989145388VV |
| Odeslání zásilky zpět odesílateli - adresát na uvedené adrese neznámý | Отправка отправления обратно отправителю - адресат по указанному адресу неизвестен |
| Podání zásilky s ID MRN | Подача отправления с идентификатором MRN |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: BA982292735VV | Присвоенный номер поставки в Чехии: BA982292735VV |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: BA980913587VV | Присвоенный номер поставки в Чехии: BA980913587VV. |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CF144959496AU | Номер отгрузки из страны происхождения: CF144959496AU |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CY282925527US | Номер поставки партии из страны происхождения: CY282925527US |
| E-mail adresátovi neodeslán – neplatný/chybný kontaktní údaj | Электронное письмо не отправлено получателю - неверная / неверная контактная информация |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: BA989706233VV | Присвоенный номер поставки в Чехии: BA989706233VV |
| Nepropuštění zásilky na vývozu do země určení - nevyhovuje poštovním podmínkám | Невыпуск отправления на экспорт в страну назначения - не соответствует почтовым условиям |
| Podací číslo zásilky ze země původu: CP072115816TR | Номер доставки страны происхождения: CP072115816TR |
| Podací číslo zásilky přidělené v České republice: RR987847587VV | Номер поставки, присвоенный в Чехии: RR987847587VV |