Swiss post
National Postal Service
Swiss post Tracking
Our service allows you to track the parcel of Swiss post or any parcel from China, Kazakhstan, Ukraine, Belarus, Hong Kong.
Also track your package from AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM and other popular online stores.
Swiss post statuses
| Status | Translation into en |
|---|---|
| In Transit | In Transit |
| Verzollungsprozess | Verzollungsprozess |
| Verzollungsprozess abgeschlossen | Collection process completed |
| Sendung wurde sortiert für die Zustellung | The broadcast was sorted for delivery |
| Sendung wurde sortiert und weitergeleitet | The broadcast was sorted and forwarded |
| Zeitpunkt der Aufgabe Ihrer Sendung | Time of the task of your program |
| Ankunft Bestimmungsland | Arrival destination |
| Ankunft an der Verarbeitungs-/Abholstelle | Arrival at the processing/pick-up site |
| Ankunft an der Abhol-/Zustellstelle | Arrival at the pick-up/delivery point |
| Abgang Grenzstelle Aufgabeland | Departure border office uphill country |
| Anmeldung der Sendung durch ausländischen Versender (Dateneinlieferung) | Registration of the shipment by foreign senders (data receipt) |
| Zugestellt im Ablagefach durch | Delivered in the storage compartment by |
| Zugestellt durch | Delivered by |
| Exportverzollung | Export |
| Abschluss Exportverzollung | Completion of export customs |
| Ihre Sendung wird demnächst der Post übergeben | Your shipment will soon be handed over to the post office |
| Zugestellt durch | Delivered by |
| Abgang ins Ausland | Departure abroad |
| Zur Abholung gemeldet (Abholungseinladung) | Registered for collection (collection invitation) |
| Sendung wurde weitergeleitet | Consignment has been forwarded |
| Sendung wurde sortiert | The broadcast was sorted |
| Fehlleitung | Misconception |
| Zugestellt am Schalter | Supplied to the switch |
| Verlad in Zustellfahrzeug | Loaded in delivery vehicle |
| nicht erfolgreiche Zustellung: Empfänger abwesend | non -successful delivery: recipient absent |
| Sendung in der Niederlassung - bitte kontaktieren Sie TNT Express | Broadcast in the branch - please contact TNT Express |
| Anmeldung der Sendung durch Verzollung (Dateneinlieferung) | Registration of the shipment by discharge (data receipt) |
| Nicht erfolgreiche Zustellung | Unsuccessful delivery |
| Sendung in der Umschlagbasis eingetroffen | The program has arrived in the envelope base |
| Sendung ist verzollt und wird weitergeleitet | The broadcast isolated and will be forwarded |
| Sendung wurde von der Abgangsniederlassung weitergeleitet | The shipment was forwarded by the branch office |
| Verspätete Ankunft | Delayed arrival |
| Sendung in der Ausgangsniederlassung entgegengenommen | The broadcast in the initial branch accepted |
| Sendung wird zugestellt | Shipment is being delivered |
| Sendung in der Zustellniederlassung eingetroffen | The broadcast arrived in the delivery branch |
| Exportverarbeitung Aufgabeland | - |
| Beginn Rücksendung | Start return |
| Rücksendung bearbeitet | Return edited |
| Behandlung beschädigte Sendung | Treatment damaged program |
| nicht erfolgreiche Zustellung: Zahlung von Gebühren | non -successful delivery: payment of fees |
| Aufbewahrungsfrist wurde durch Empfänger verlängert | Storage period was extended by the recipient |
| Rücksendung | Return |
| Adressabklärung | Address clarification |
| Importkosten bezahlt | - |
| nicht erfolgreiche Zustellung | unsuccessful delivery |
| Sendung wird ausgeschleust | The broadcast is cut out |
| beim Zoll gehalten | - |