Poste Italiane
National Postal Service
Our service allows you to track the parcel of Poste Italiane or any parcel from China, Kazakhstan, Ukraine, Belarus, Hong Kong.
Also track your package from AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM and other popular online stores.
Status | Translation into en |
---|---|
In lavorazione presso il Centro Operativo Postale | Work in progress at the Postal Operations Center |
In lavorazione presso il Centro Scambi Internazionale | In progress at the International Exchange Center |
In consegna | Delivering |
Consegnata | Delivered |
La verifica per lo svincolo della spedizione è conclusa | The verification for the release of the shipment is completed |
E' in corso la verifica per lo svincolo della spedizione | The verification for the release of the shipment is in progress |
In transito | In transit |
Pronta per la consegna | Ready for delivery |
In transito presso il Centro Operativo Postale | In transit at the Postal Operations Center |
Verifica doganale conclusa | Customs verification completed |
Presa in carico | Taking charge |
In lavorazione presso l'ufficio Postale | Work in progress at the post office |
Partito dal Centro Scambi Internazionale | Started from the International Exchange Center |
Presa in carico all'estero | Taking charge abroad |
Presa in carico da Ufficio Postale | Taking charge of the post office |
In transito dal Centro Operativo Postale verso Sportello Inesitate | In transit from the Postal Operations Center towards Sportello Inesitate |
In transito presso il Centro Operativo SDA | In transit at the SDA Operations Center |
Partita dal Centro Operativo SDA | Match from the SDA Operations Center |
Mancata consegna per destinatario assente | Non-delivery due to absent recipient |
In lavorazione presso il Centro Operativo SDA | Work in progress at the SDA Operations Center |
L'operatore logistico mittente ci ha comunicato che la spedizione è in lavorazione | The sending logistics operator has informed us that the shipment is being processed |
L'operatore logistico mittente ci ha comunicato che la spedizione è in transito | The sending logistics operator has informed us that the shipment is in transit |
Presa in carico a domicilio | Taking charge at home |
In lavorazione | Under processing |
Segnalati problemi nella lavorazione | Processing problems reported |
Mancata consegna per dati incompleti | Failure to deliver due to incomplete data |
Presa in Carico | Taking in Charge |
Spedizione consegnata | Shipment delivered |
In corso ispezione postale | Postal inspection in progress |
In lavorazione presso il paese estero | In process in the foreign country |
In corso la verifica doganale | Customs verification in progress |
In restituzione al mittente | In return to the sender |
Mancata consegna perché invio ingombrante | Failure to deliver due to cumbersome shipment |
Uscita dal Centro Scambi Internazionale | Exit from the International Exchange Center |
Segnalati problemi durante la verifica per lo svincolo della spedizione per documentazione incompleta. Sarà contattato il destinatario | Problems reported during the verification for the release of the shipment for incomplete documentation. The recipient will be contacted |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale | Available for collection at the Post Office |
La spedizione e' stata consegnata | The shipment has been delivered |
Fermo in dogana inward | Stopped inward customs |
Disponibile per il ritiro presso il Centro Operativo SDA | Available for collection at the SDA Operations Center |
Segnalati problemi durante la verifica per lo svincolo della spedizione. Dichiarazione necessaria allo svincolo mancante | Reported problems during the verification for the shipment junction. Declaration necessary for the missing junction |
Disponibile per il ritiro presso l'ufficio postale a partire dal giorno lavorativo successivo dalla data indicata | Available for withdrawal at the Post Office starting from the following working day from the date indicated |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 09/02/22 | Available for collection at the post office starting 09/02/22 |
La verifica per lo svincolo della spedizione è conclusa | The verification for the junction of the shipment is completed |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 21/08/21 | Available for collection at the Post Office from 21/08/21 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 03/11/21 | - |
Mancata consegna per rifiuto del destinatario. Spedizione in restituzione al mittente | Non-delivery due to refusal of the recipient. Return shipping to the sender |
Esportazione annullata | Export canceled |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 06/01/22 | Available for collection at the Post Office from 06/01/22 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 05/01/22 | - |
La spedizione è rinviata al mittente. La documentazione necessaria allo svincolo della spedizione è incompleta | The shipment is returned to the sender. The documentation necessary for the release of the shipment is incomplete |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 03/02/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 10/02/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 10/12/21 | Available for collection at the Post Office from 10/12/21 |
Non consegnata per mancato pagamento dei diritti da parte del destinatario. Spedizione inviata presso il Centro Operativo SDA per la giacenza | Not delivered due to non-payment of fees by the recipient. Shipment sent to the SDA Operations Center for storage |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 24/08/21 | Available for collection at the Post Office from 24/08/21 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 04/02/22 | Available for withdrawal at the Post Office starting from 04/02/22 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 02/02/22 | Available for withdrawal at the Post Office starting from 02/02/22 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 04/11/21 | - |
Restituita al mittente | Returned to sender |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 05/02/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 11/12/21 | Available for collection at the Post Office from 11/12/21 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 29/01/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 30/12/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 12/08/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 01/02/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 18/08/21 | - |
Mancata consegna per indirizzo errato o incompleto | Failure to deliver due to incorrect or incomplete address |
Mancata consegna per mancato pagamento del contrassegno da parte del destinatario | Non -delivery for non -payment of the mark by the recipient |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 17/08/21 | Available for collection at the Post Office from 17/08/21 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 08/01/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 20/08/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 04/01/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 08/02/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 04/12/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 30/10/21 | - |
Mancata consegna per scadenza dei termini di giacenza. Spedizione in restituzione al mittente | Failure to deliver due to expiry of the terms of storage. Return shipping to the sender |
Consegnata al vicino | Delivered to the neighbor |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 24/02/22 | - |
Pronta per essere consegnata | Ready to be delivered |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 14/12/21 | Available for collection at the Post Office from 14/12/21 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 31/12/21 | Available for collection at the Post Office from 31/12/21 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 25/12/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 29/12/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 23/12/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 27/01/22 | Available for collection at the Post Office from 27/01/22 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 19/01/22 | Available for collection at the Post Office from 19/01/22 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 11/01/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 01/01/22 | - |
Presa in carico al PuntoPoste | Taking charge of the point |
Disponibile per il ritiro presso l'ufficio postale | Available for collection at the post office |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 05/11/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 21/12/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 22/12/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 15/02/22 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 26/10/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 25/08/21 | Available for collection at the Post Office from 25/08/21 |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 06/11/21 | - |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 24/12/21 | - |
Presa in carico da ufficio postale | Taking charge from post office |
Disponibile per il ritiro presso l'Ufficio Postale a partire dal 11/02/22 | - |