Hungary Post
Национальная почтовая служба
Отслеживание почтовых отправлений Hungary Post
Наш сервис позволяет отследить посылку Hungary Post или любую посылку из Китая, Казахстана, Украины, Беларуси, Гонконга.
Также отследить посылку с AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM и других популярных интернет-магазинов.
Статусы Hungary Post
| Статус | Перевод на ru |
|---|---|
| Receive item at delivery office | Получить товар в офисе доставки |
| Submittal for redirecting or returning | Подача на перенаправление или возврат |
| Send item out for physical delivery | Отправить товар для физической доставки |
| Successfully delivered | Успешно доставлено |
| Receive item at office of exchange | Получить деталь в офисе обмена |
| Received by destination post | Получен по почте |
| Insert item into bag | Вставьте элемент в сумку |
| Receive item from customer | Получить товар от клиента |
| Forwarding to domestic delivery network | Перестановление в сеть домашней доставки |
| Receive item at sorting centre | Получить товар в сортировочном центре |
| Customs Clearance Processing Complete | Обработка таможенного оформления завершена |
| Acceptance completed | Принятие завершено |
| Sender prepared the item | Отправитель подготовил отправку |
| Item under cargo transportation | Пункт грузоперевозки |
| Item announced | Товар объявлен |
| End of customs clearance | Окончание таможенного оформления |
| Return item from customs | Возврат товара с таможни |
| Online payment available | Возможна онлайн-оплата |
| Hold item at office of exchange | Держите товар в обменном пункте |
| Send item out of sorting centre | Отправить товар из сортировочного центра |
| Allocated to postman | Выдано почтальону |
| Forwarding for delivery | Экспедирование на доставку |
| Returned to sender | Возвращено отправителю |
| Mail item available for collection at post office | Почтовое отправление можно забрать в почтовом отделении |
| Unsuccessful item delivery attempt | Неудачная попытка доставки товара |
| The item can be picked up at the post office indicated on the (paper, e-mail, SMS) notification | Товар можно забрать в почтовом отделении, указанном в уведомлении (бумажный, электронная почта, SMS). |
| Handover for international transport | Передача международного транспорта |
| Inserting item into export receptacle | Вставка элемента в экспортный сосуд |
| Arrival for processing | Прибытие на обработку |
| Handover to destination Post | Передача до Почты назначения |
| Received by destination Post | Получено почтой назначения |
| Unsuccessful delivery attempt | Неудачная попытка доставки |
| Cannot be delivered (not collected) | Не может быть доставлен (не собран) |
| Closure of allocation data | Закрытие распределения данных |
| Request for documents for customs clearance | Запрос документов на таможенное оформление |
| Processing on leaving premises | Обработка при выезде из помещения |
| Successfully delivered at address | Успешно доставлено по адресу |
| Receiving item from abroad in Office of Exchange | Получение предмета из-за границы в обменном пункте |
| Cancel item export | Отменить экспорт товара |
| Receiving EPG parcel from abroad | Получение посылки EPG из-за границы |
| Recording successful delivery in internal system | Запись успешной доставки во внутренней системе |
| Send item to customs | Отправить груз на таможню |
| Redirected to addressee's new address | Перенаправлен на новый адрес получателя |
| Processing on arrival at premises | Обработка по прибытии в помещение |
| A küldemény a kézbesítőnél van | Küldemény a kézbesítőnél van |
| Cannot be delivered (refused acceptance) | Не может быть доставлено (отказано в принятии) |
| Record item reason for retention by customs | Запишите причину удержания товара на таможне |
| Remove item from bag | Вынуть предмет из сумки |
| Cannot be delivered, return to sender | Невозможно доставить, вернуть отправителю |
| Receptacle preparation - itemised consignment | Подготовка тары - постатейная партия |
| Vámadatok lekérdezése | Vámadatok lekérdezése |
| Stop item import | Остановить импорт товара |
| Forwarded to delivery network | Отправлено в сеть доставки |
| Adressee notified | Адресат уведомлен |
| Forwarding to domestic network | Пересылка во внутреннюю сеть |
| Posta customs clearance | Почтовое таможенное оформление |
| National Tax and Customs Administration accepted the submitted customs clearance order | Национальная налоговая и таможенная администрация приняла поданное распоряжение о таможенном оформлении. |
| Cannot be delivered (wrong address) | Невозможно доставить (неправильный адрес) |
| Allocated to postman (data) | Выдано почтальону (данные) |
| Import cancellation, return to sender | Отмена импорта, возврат отправителю |
| Successful delivery at post office | Успешная доставка в почтовом отделении |
| Deposited at post office by postman | Депозит в почтовом отделении почтальоном |
| Request for information for customs clearance | Запрос информации по таможенному оформлению |
| Cannot be delivered (delivery prevented) | Невозможно доставить (доставка невозможна) |
| Cannot be delivered (addressee unknown) | Доставка невозможна (адресат неизвестен) |
| Phone call discussion with the addressee | Обсуждение по телефону с адресатом |
| Feladónak visszakézbesítve | Feladónak visszakézbesítve |
| Returned for repeated delivery | Вернулся для повторной доставки |
| Cannot be delivered | Не может быть доставлен |
| Cannot be delivered (directed to National Logistics Centre for safekeeping) | Не может быть доставлен (направлен на хранение в Национальный логистический центр) |
| Cannot be delivered (addressee moved) | - |
| On way to addressee (in transit) | В пути к адресату (в пути) |