Hungary Post
Servicio Postal Estatal y Nacional
Seguimiento de envio Hungary Post
Our service allows you to track the parcel of Hungary Post or any parcel from China, Kazakhstan, Ukraine, Belarus, Hong Kong.
Also track your package from AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM and other popular online stores.
Estados Hungary Post
| Estado | Traducción al es |
|---|---|
| Receive item at delivery office | Recibir el artículo en la oficina de entrega |
| Submittal for redirecting or returning | Envío para redirigir o devolver |
| Send item out for physical delivery | Envíe el artículo para entrega física |
| Successfully delivered | Entregado exitosamente |
| Receive item at office of exchange | Recoge el objeto de una oficina de reparto |
| Received by destination post | Recibido por correo de destino |
| Insert item into bag | Inserte elemento en la bolsa |
| Receive item from customer | Recibe elemento de cliente |
| Forwarding to domestic delivery network | Reenvío a la red de distribución nacional |
| Receive item at sorting centre | Recibir artículo en el centro de clasificación |
| Customs Clearance Processing Complete | Procesamiento de despacho de aduanas completo |
| Acceptance completed | Aceptación completada |
| Sender prepared the item | El remitente preparó el artículo |
| Item under cargo transportation | Artículo bajo transporte de carga |
| Item announced | Artículo anunciado |
| End of customs clearance | Fin del despacho de aduana |
| Return item from customs | Devolver el artículo de la aduana |
| Online payment available | Pago en línea disponible |
| Hold item at office of exchange | Mantenga el artículo en la oficina de cambio |
| Send item out of sorting centre | Enviar artículo fuera del centro de clasificación |
| Allocated to postman | Asignado al cartero |
| Forwarding for delivery | Reenvío para entrega |
| Returned to sender | Devuelto al remitente |
| Mail item available for collection at post office | Artículo de correo disponible para su recogida en la oficina de correos |
| Unsuccessful item delivery attempt | intento fallido de entrega |
| The item can be picked up at the post office indicated on the (paper, e-mail, SMS) notification | El artículo se puede recoger en la oficina de correos indicada en la notificación (papel, correo electrónico, SMS) |
| Handover for international transport | Entrega para transporte internacional |
| Inserting item into export receptacle | Insertar artículo en el receptáculo de exportación |
| Arrival for processing | - |
| Handover to destination Post | Entrega al puesto de destino |
| Received by destination Post | Recibido por correo de destino |
| Unsuccessful delivery attempt | Intento de entrega fallido |
| Cannot be delivered (not collected) | No se puede entregar (no recoger) |
| Closure of allocation data | - |
| Request for documents for customs clearance | - |
| Processing on leaving premises | - |
| Successfully delivered at address | - |
| Receiving item from abroad in Office of Exchange | - |
| Cancel item export | - |
| Receiving EPG parcel from abroad | - |
| Recording successful delivery in internal system | - |
| Send item to customs | - |
| Redirected to addressee's new address | - |
| Processing on arrival at premises | - |
| A küldemény a kézbesítőnél van | - |
| Cannot be delivered (refused acceptance) | - |
| Record item reason for retention by customs | - |
| Remove item from bag | - |
| Cannot be delivered, return to sender | - |
| Receptacle preparation - itemised consignment | - |
| Vámadatok lekérdezése | - |
| Stop item import | - |
| Forwarded to delivery network | - |
| Adressee notified | - |
| Forwarding to domestic network | - |
| Posta customs clearance | - |
| National Tax and Customs Administration accepted the submitted customs clearance order | - |
| Cannot be delivered (wrong address) | - |
| Allocated to postman (data) | - |
| Import cancellation, return to sender | Importar cancelación, devolver al remitente |
| Successful delivery at post office | - |
| Deposited at post office by postman | - |
| Request for information for customs clearance | - |
| Cannot be delivered (delivery prevented) | - |
| Cannot be delivered (addressee unknown) | - |
| Phone call discussion with the addressee | - |
| Feladónak visszakézbesítve | - |
| Returned for repeated delivery | - |
| Cannot be delivered | - |
| Cannot be delivered (directed to National Logistics Centre for safekeeping) | - |
| Cannot be delivered (addressee moved) | - |
| On way to addressee (in transit) | - |