Canada Post
Национальная почтовая служба
Наш сервис позволяет отследить посылку Canada Post или любую посылку из Китая, Казахстана, Украины, Беларуси, Гонконга.
Также отследить посылку с AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM и других популярных интернет-магазинов.
Статус | Перевод на ru |
---|---|
Delivered | Доставленный |
Out for delivery | На доставке |
Item arrived | Товар прибыл |
Item processed | Товар обработан |
Electronic information submitted by shipper | Электронная информация, представленная грузоотправителем |
Item out for delivery | Товар отправлен |
Item was released by Customs and is now with Canada Post for processing | Товар был выпущен таможней и теперь находится в Почте Канады для обработки. |
Item in transit | Товар в пути |
Delivered to your community mailbox, parcel locker or apt./condo mailbox | Доставлено на ваш общественный почтовый ящик, в посылочный автомат или в почтовый ящик квартиры / кондоминиума. |
Item accepted | Товар принят |
Item departed | Товар отправлен |
Shipment picked up by Canada Post | Посылка забрана Почтой Канады |
Delivered to recipient's front door | Доставляется в входную дверь получателя |
Item has been presented to Canada Border Services Agency for customs review | Товар был представлен Агентству пограничных услуг Канады для обзора таможни |
Delivery preference - Front door | Предпочтение при доставке - входная дверь |
International item has left originating country and is en route to Canada | Международный товар покинул страну отправления и следует в Канаду. |
International item mailed in originating country | Международные отправления по почте в стране отправления |
International item processed in originating country | Международный товар обрабатывается в стране отправления |
Notice card left indicating where and when to pick up item | Карточка с уведомлением слева, указывающая, где и когда забрать предмет |
Item has arrived in Canada and will be presented for review | Товар прибыл в Канаду и будет представлен на рассмотрение |
Shipment received at originating postal facility | Посылка получена в исходном почтовом учреждении |
Shipment arrived in Canada and will be presented for customs review | Отгрузка прибыла в Канаду и будет представлена для таможенного обзора |
Item available for pickup at Post Office | Товар доступен для получения в почтовом отделении |
Item accepted at the Post Office | Товар принят на почте |
Signature available | Подпись доступна |
Item successfully delivered | Товар успешно доставлен |
Item in transit to Post Office | Товар в пути в почтовое отделение |
Item picked up by Canada Post | Товар, полученный почтой Канады |
International item being forwarded to destination country | Международный предмет, направляемый в страну назначения |
International shipment has arrived in a foreign country | Международная доставка прибыла в чужую страну |
Delivery preference - Deliver to post office | Предпочтение при доставке - Доставка в почтовое отделение |
Item has arrived in foreign country | Предмет прибыл в чужую страну |
Item re-routed due to processing error; Possible delay | Товар перенаправлен из-за ошибки обработки; Возможная задержка |
Delivered to recipient's side door | Доставлено до боковой двери получателя |
Item has arrived at the delivery office in the destination country | Товар прибыл в офис доставки в стране назначения |
International item is in transit to the delivery office | Международный товар находится в пути в офис доставки |
Delivery preference - Side door | Предпочтение при доставке - Боковая дверь |
Item presented to customs | Товар представлен на таможню |
Verifying recipient's address; Possible delay | Проверка адреса получателя; Возможная задержка |
Item rescheduled for delivery next business day | Доставка товара перенесена на следующий рабочий день. |
Delivery may be delayed due to extreme weather conditions | Доставка может быть отложена из-за экстремальных погодных условий |
Delivered to your concierge or building manager | Доставим вашему консьержу или управляющему зданием |
Label correction applied | Применено исправление ярлыка |
Item out for Delivery | Пункт для доставки |
Redirection requested | Запрошено перенаправление |
Delivered to mailroom | Доставлено в почтовый ящик |
Delivery preference - Front desk or superintendent | Предпочтение по доставке - стойка регистрации или суперинтендант |
Item has been sent to customs in the destination country | Товар был отправлен на таможню в стране назначения |
Customer addressing error found; attempting to correct. Possible delay | Обнаружена ошибка адресации клиента; пытаюсь исправить. Возможная задержка |
International item released from Customs for processing by Canada Post | Международный предмет, выпущенный из таможни для обработки от Canada Post |
Item held by Customs | Товар, удерживаемый таможной |
Customs has released item to post office | Таможня выпустила товар в почтовое отделение |
Photo available | Фото доступно |
Final Notice; Item will be returned to sender if not collected within 10 days | Окончательное уведомление; Товар будет возвращен отправителю, если не получен в течение 10 дней. |
Item redirected to recipient's new address | Товар перенаправлен на новый адрес получателя |
Item has been returned and is enroute to the Sender | Товар возвращен и отправляется Отправителю |
Item has been released by Customs | Товар был выпущен на таможне |
Return item accepted at Post Office | Возврат товара принимается в почтовом отделении |
Return label created | Наклейка возврата создана |
Delivered to recipient's safe drop location | Доставлено до места безопасного сброса получателя |
Expected delivery date updated | Ожидаемая дата доставки обновлена |
Item on hold | Предмет на удержании |
Delivered to recipient's delivery partner | Доставляется партнеру по доставке получателя |
International item has been forwarded onwards to destination | Международный предмет был направлен вперед в пункт назначения |
Delivery preference - Garage | Предпочтение доставки - гараж |
Item is now available for pickup | Товар теперь доступен для получения |
Recipient not located at address provided. Item being returned to sender | Получатель не находится по указанному адресу. Товар возвращается отправителю |
International item has arrived at transit destination | Международный предмет прибыл в пункт назначения транзита |
Item available for pick-up | Товар доступен для получения |
Item was unclaimed by recipient. Item being returned to sender | Товар не востребован получателем. Товар возвращается отправителю |
Duty and taxes paid online | - |
Item returned to Post from Customs | Товар возвращается к сообщению из таможни |
Item on hold at recipient's request | Товар задержан по требованию получателя |
Item on hold; Possible delay | - |
Item cannot be delivered; more details to be provided | Товар не может быть доставлен; более подробная информация будет предоставлена |
Refused by Customs. Item being returned to sender | - |
Delivery scheduled for next business day | - |
Item on hold at a secure facility; contact Customer Service | Предмет на хранении на охраняемом объекте; связаться со службой поддержки клиентов |
Item successfully returned to the concierge or building manager | Товар успешно вернулся в консьерж или менеджер здания |
International item has arrived in a foreign country | - |
Attempted delivery. Item rescheduled for delivery next business day | - |
International item was undeliverable. Item being returned to sender | - |
Delivery may be delayed due to power outage | - |
Item could not be redirected | - |
International item processed in origin country | - |