BUFFALO International Logistics
Курьерская служба
Отслеживание почтовых отправлений BUFFALO International Logistics
Наш сервис позволяет отследить посылку BUFFALO International Logistics или любую посылку из Китая, Казахстана, Украины, Беларуси, Гонконга.
Также отследить посылку с AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM и других популярных интернет-магазинов.
Статусы BUFFALO International Logistics
| Статус | Перевод на ru |
|---|---|
| Delivered | Доставленный |
| In transit | В пути |
| Dispatching | Отправка |
| DELIVERED | ДОСТАВЛЕН |
| Voice SMS sent Failed, will send again | Голосовое SMS-сообщение отправлено Не удалось, отправим снова |
| Voice SMS sent Success, picked, answered | Голосовое SMS отправлено Успешно, выбрано, ответили |
| Tax Paid | Уплаченный налог |
| tax notice sent, SMS sent Success, Email sent Success | налоговое уведомление отправлено, SMS отправлено успешно, электронное письмо отправлено успешно |
| Awaiting departure confirmation | Ожидание подтверждения отъезда |
| Order confirmed with supplier | Заказ подтвержден поставщиком |
| Scanned in at Buffalo China warehouse: [Shenzhen] | Отсканировано на складе Buffalo China: [Шэньчжэнь] |
| Int'l shipping | Международная доставка |
| CN Outbound | CN исходящий |
| cleared | - |
| Arrival South Africa customs | Прибытие в таможню Южной Африки |
| Scanned in at SA warehouse:[Airport DC] | Отсканировано на складе SA: [Airport DC] |
| Dispatched | Отправлено |
| Processing Intl Operations | Обработка международных операций |
| Order Confirmed | Заказ подтвержден |
| International Shipping | Международный доставка |
| Arrival at South Africa customs | Прибытие в Южную Африку таможню |
| BUFFALO Airport Warehouse received | Склад аэропорта Буффало получил |
| Clearance finished | Очистка закончено |
| Transiting from [Airport DC] to [JHBDC]。 | Переход из [аэропорта DC] в [JHBDC]。 |
| Your parcel was picked up | Ваша посылка была забрана |
| Client Received | Клиент получил |
| In Transit from [AIRDC] to [JHBDC] | В пути от [AIRDC] к [JHBDC] |
| Onboard the parcel is onboard the Courier vehicle | На борту посылка находится на борту Курьерского автомобиля. |
| Voice SMS sent Failed, will send in day 2 | Голосовое SMS-сообщение отправлено Не удалось, будет отправлено через день 2 |
| Bag inbound scan into [ ZA WH] | Сумка входящее сканирование в [za when] |
| Voice SMS sent Success, Unanswered, will send again | Голосовое SMS-сообщение отправлено успешно, без ответа, будет отправлено снова |
| Outbound from BUFFALO China warehouse | Источни из Buffalo China Warehouse |
| Out on Line Haul | Выйти на линии |
| Pack completed in [AIRDC] | Пакет завершен в [AIRDC] |
| Parcel Label Printed | Этикетка посылки напечатана |
| Processing in [JHBDC] | Обработка в [JHBDC] |
| Scan into branch | Сканировать в ветку |
| Transit to thirdparty Express | Транзит к третьей стороне Express |
| Voice SMS sent Success, Unanswered, will send in day 2 | Голосовое SMS-сообщение отправлено успешно, без ответа, будет отправлено на второй день. |
| Out on Delivery | При доставке |
| Created waybill | Создана накладная |
| Bad address | Плохой адрес |
| Bag inbound scan into [JHBDC] | Поместить входящее сканирование в [JHBDC] |
| Clearance finished, tax notice sent, SMS sent Success, Email sent Success | Очистка завершена, налоговое уведомление отправлено, SMS отправлено успешно, электронное письмо отправлено успешно |
| Scanned in at Buffalo China warehouse: [GuangZhou] | Оканируется на складе Buffalo China: [Гуанчжоу] |
| On Hold Parcel Created | На удержании посылки создан |
| Receive in [ ZA WH] | Получить в [ZA WH] |
| BUFFALO [ ZA WH] received | Буффало [ZA WH] получил |
| Your parcel is currently in transit between our 'Johannesburg' and 'Cape Town' depots | Ваша посылка в настоящее время находится в пути между нашими станциями в Йоханнесбурге и Кейптауне. |
| Scanned in at Buffalo China warehouse: [guangzhou] | Оканируется на складе Buffalo China: [Гуанчжоу] |
| The parcel has been left in the North Bay 2 and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в North Bay 2 и будет доставлена при следующей запланированной доставке. |
| Transit to BUFFALO [JHBDC] | Транзит в Буффало [JHBDC] |
| Consignment details captured | Сведения о партии товара собраны |
| Your parcel has been received in the Cape Town depot | Ваша посылка поступила в депо Кейптауна |
| Loaded on manifest to Durban facility | Загружен в манифест на объект в Дурбане |
| The parcel has been left in the South Bay 2 and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в Южном заливе 2 и будет доставлена при следующей запланированной доставке. |
| Floor check at Durban facility | Проверка пола на объекте в Дурбане |
| Parcel on the route to departure port China | Посылка в пути в порт отправления Китай |
| The parcel has been left in the East Bay and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в Восточном заливе и будет доставлена при следующей запланированной доставке. |
| The parcel has been left in the North Bay and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в Северном заливе и будет доставлена при следующей запланированной доставке. |
| Checked in at Durban facility | Зарегистрировался на объекте в Дурбане |
| The parcel has been left in the South Bay and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в Южном заливе и будет доставлена при следующей запланированной доставке. |
| The parcel has been left in the East Bay 2 and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в Ист-Бэй 2 и будет доставлена при следующей запланированной доставке. |
| Proof of delivery details captured | Подтверждение доставки деталей получено |
| Unable to Deliver We are currently unable to effect delivery | Невозможно доставить В настоящее время мы не можем осуществить доставку |
| Voice SMS sent Success, picked, not fully answered | Голосовое SMS отправлено Успешно, выбрано, ответ не полностью |
| SMS with tax sent | SMS с налогом отправлено |
| Packed Into bag (In Trip) | Упаковано в сумку (в пути) |
| Scanned in at SA warehouse:[ ZA WH] | Отсканировано на складе SA: [ZA WH] |
| PARCEL ARRIVED AT PKL JOHANNESBURG HUB | ПОСЫЛКА ПРИБЫЛА В ХАБ PKL JOHANNESBURG |
| Email with tax sent | Электронное письмо с налогом отправлено |
| Processing in [PTADC] | Обработка в [PTADC] |
| PARCEL DISPATCHED BY SUPPLIER FROM BUFFALO LOGISTICS DC | ПОСЫЛКА, ОТПРАВЛЕННАЯ ПОСТАВЩИКОМ ИЗ BUFFALO LOGISTICS DC |
| WAYBILL IMPORTED | Вейбилл импортирован |
| Wrong address, notified client via SMS | Неверный адрес, клиент уведомлен по SMS |
| Loaded for delivery from Durban facility | Загружено для доставки из Дурбана. |
| The parcel has been left in the West Bay 2 and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в West Bay 2 и будет доставлена при следующей запланированной доставке. |
| Transiting from [Airport DC] to [PretoriaDC]。 | Переход из [аэропорта DC] на [Преториадс]. |
| Transit to BUFFALO [Cape TownDC] | Транзит в Буффало [Cape Towndc] |
| Parcel collected | Посылка собрана |
| Transit to BUFFALO [DurbanDC] | Транзит в Буффало [Durbandc] |
| PARCEL DEPARTED FROM PKL JOHANNESBURG HUB | ПОСЫЛКА ОТПРАВЛАЛАСЬ ИЗ ХАБА PKL JOHANNESBURG |
| Enter China warehouse: Shenzhen : | - |
| Your parcel is currently in transit between our 'Johannesburg' and 'Durban' depots | Ваша посылка в настоящее время находится в пути между нашими станциями в Йоханнесбурге и Дурбане. |
| We have experienced a problem with your parcel which is currently under query at our depot | У нас возникла проблема с вашей посылкой, которая сейчас запрашивается на нашем складе. |
| Bag inbound scan into [PretoriaDC] | Сумка входящее сканирование в [PretoriaDC] |
| Out of warehouse | - |
| Your parcel is currently in transit between our 'Johannesburg' and 'Pretoria' depots | Ваша посылка в настоящее время находится в пути между нашими станциями в Йоханнесбурге и Претории. |
| Clearance(CN) | - |
| Your parcel has been received in the Durban depot | Ваша посылка поступила в депо Дурбан |
| The parcel has been left in the West Bay and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в Западном заливе и будет доставлена при следующей запланированной доставке. |
| Delivery Exception: Consignee not available | Исключение доставки: грузополучатель недоступен |
| Int'l Shipping...() | - |
| Received In Branch Polokwane | Получено в Филиале Полокване |
| The parcel has been left in the South Bay 1 and will be delivered on the next scheduled delivery | Посылка оставлена в Южном заливе 1 и будет доставлена следующей запланированной доставкой. |
| Returned to Depot | Вернулся на склад |
| POD created | POD создан |
| Inbound Manifest to hub | - |
| Your parcel is currently in transit between our 'Johannesburg' and 'Nelspruit' depots | Ваша посылка в настоящее время находится в пути между нашими станциями в Йоханнесбурге и Нелспруит. |
| At the Destination | - |