Japan Post Service
Servicio Postal Estatal y Nacional
Seguimiento de envio Japan Post Service
Our service allows you to track the parcel of Japan Post Service or any parcel from China, Kazakhstan, Ukraine, Belarus, Hong Kong.
Also track your package from AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM and other popular online stores.
Estados Japan Post Service
| Estado | Traducción al es |
|---|---|
| Posting/Collection | Publicación / Colección |
| Final delivery | Entrega final |
| Arrival at outward office of exchange | Llegada al exterior de la oficina de cambio |
| Dispatch from outward office of exchange | Envío desde la oficina de cambio de salida |
| Arrival at inward office of exchange | Llegada a la oficina interior de intercambio |
| Held by import Customs | Retenido por la Aduana de Importación |
| Departure from inward office of exchange | Salida desde la oficina interna de intercambio |
| Processing at delivery Post Office | Procesamiento en la oficina de correos de entrega |
| Item presented to import Customs | Artículo presentado para importar aduanas |
| Item returned from import Customs | Artículo devuelto de la Aduana de importación |
| Item out for physical delivery | Artículo listo para entrega física |
| Item into sorting centre | Elemento en el centro de clasificación |
| Redirection | Redirección |
| En route | En camino |
| Returned to sender | Devuelto al remitente |
| Item presented to export Customs | Artículo presentado para exportar Aduanas |
| Item arrival at collection point for pick-up | Llegada del artículo al punto de recogida para su recogida. |
| Absence. Attempted delivery | Ausencia. Intento de entrega |
| In Customs | En Aduanas |
| Retention | Retencion |
| Allocated to delivery staff | Asignado al personal de entrega |
| Item returned from export Customs | Artículo devuelto de la aduana de exportación |
| A request for re-delivery was received | - |
| Item held at outward Office of Exchange | - |
| Item out of sorting centre | Artículo fuera del centro de clasificación |
| Returned to Sender | Devuelto a emisor |
| Final delivery - Collected at counter | Entrega final - Recogida en mostrador |
| Export cancellation | Cancelación de exportación |
| Item held by export Customs | - |
| Dispatch to overland transport | Envío a transporte terrestre |
| Arrival at over land transport | Llegada al transporte terrestre |
| Notice sent by import Customs | - |
| Office closed. Retention | Oficina cerrada. Retencion |
| Item held at delivery depot/delivery office | Artículo retenido en el depósito de entrega / oficina de entrega |
| Return to sender | Devolver al remitente |
| Import stopped | La importación se detuvo |
| Item held at inward Office of Exchange | Artículo celebrado en Interward Office of Exchange |
| Item held at outward office of exchange | Artículo retenido en la oficina de cambio exterior |
| Held by export Customs | - |
| The request of extension of period retention was received | - |
| Quarantine | - |
| Will deliver to nearest Post Office or store | Entregará a la oficina o tienda de correos más cercana |
| Investigation | - |
| P.O.Box Delivery | - |
| Unable to return | - |