GLS Romania
Empresa de mensajería
Our service allows you to track the parcel of GLS Romania or any parcel from China, Kazakhstan, Ukraine, Belarus, Hong Kong.
Also track your package from AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM and other popular online stores.
Estado | Traducción al es |
---|---|
Coletul urmeaza sa fie livrat in cursul zilei | El paquete se entregará durante el día. |
Coletul a ajuns în centrul de expedieri | El paquete llegó al centro de envío. |
Datele au fost introduse in sistemul electronic. Coletul nu a fost predat catre GLS | Los datos se ingresaron en el sistema electrónico. El paquete no fue entregado a GLS |
Coletul a fost livrat | El paquete ha sido entregado |
Coletul a fost predat către GLS | El paquete fue entregado a GLS |
Coletul este depozitat in depozitul GLS | El paquete se almacena en el almacén de GLS. |
Coletul a fost ridicat | El paquete ha sido recogido |
Nelivrat. Destinatarul nu se afla la adresa | No entregado. El destinatario no está en la dirección |
Coletul a fost returnat expeditorului | El paquete fue devuelto al remitente. |
Nelivrat. Destinatarul a refuzat coletul | No entregado. El destinatario rechazó el paquete. |
Coletul este depozitat in depozitul GLS si va fi livrat la o alta data | El paquete se almacena en el almacén de GLS y se entregará en otro momento. |
Scanare de verificare | Escaneo de verificación |
Curierul a primit solicitarea de a prelua coletul in cursul zilei | El mensajero recibió la solicitud para recoger el paquete durante el día. |
Optiunea de livrare a fost inregistrata | Se ha registrado la opción de envío |
Eticheta coletului a fost creata | Se ha creado la etiqueta del paquete. |
Nelivrat. Adresa este gresita sau incompleta | No entregado. La dirección es incorrecta o incompleta. |
Nelivrat din cauza lipsei de bani | No entregado por falta de dinero |
Nelivrat. Sunt necesare informa?ii despre adresa | No entregado. Se requiere la información de la dirección |
Coletul este depozitat in depozitul GLS. Destinatarul va prelua coletul personal | El paquete se almacena en el almacén de GLS. El destinatario recogerá el paquete personal. |
Intrare in depozit | Entrada al almacén |
Nelivrat | No entregado |
Coletul a fost redirectionat catre adresa solicitata | El paquete ha sido redirigido a la dirección solicitada. |
Nelivrat. Destinatarul este in concediu | No entregado. El destinatario está de vacaciones |
Solicitare de ridicare anulata. Nu existau bunuri care sa fie preluate | Solicitud de cancelación cancelada. No había bienes que tomar |
Nelivrat. Inchis pentru receptionare colete | No entregado. Cerrado para recibir paquetes |
Coletul nu a fost ridicat. Clientul nu se afla la adresa | El paquete no fue recogido. El cliente no está en la dirección |
Coletul nu a fost ridicat, deoarece bunurile nu erau ambalate | El paquete no fue recogido porque la mercancía no estaba empaquetada. |
Coletul a fost livrat la persoana imputernicita | El paquete fue entregado a la persona autorizada. |
Redirectionat | Redirigido |
Coletul a parasit centrul de expedieri | El paquete salió del centro de envío. |
Coletul va fi livrat in cursul serii | El paquete se entregará durante la noche. |
P&S/P&R-Cerere de ridicare anulata | Solicitud de elevación de P & S / P & R cancelada |
Nu este trimis spre livrare | No enviado para entrega |
Nelivrat. Coletul e fost refuzat din cauza livrarii intarziate | - |
Nelivrat. Lipsesc informa?iile despre livrare | No entregado. Falta información de entrega |
Coletul a fost livrat la ParcelShop | El paquete fue entregado a ParcelShop |
Nelivrat. Intervalul orar a fost depasit | No entregado. Se ha superado el intervalo de tiempo |
Coletul nu a fost ridicat. Sunt necesare informa?ii despre adresa | - |
Manea Angelica | - |
Lilla Jaszevnovics | - |
Solicitare de ridicare anulata. Bunurile au fost trimise prin alte mijloace | - |
Coletul a ajuns în centrul de expedieri ?i a fost sortat manual | - |
Coletul a ajuns la ParcelShop | El paquete llegó a ParcelShop |
Datele despre colet au fost ?terse din sistemul electronic GLS | Los datos de la parcela se han eliminado del sistema electrónico GLS. |
20141112090222 | - |
Coletul a fost livrat in cutia postala | - |