DPD France
Курьерская служба
Отслеживание почтовых отправлений DPD France
Наш сервис позволяет отследить посылку DPD France или любую посылку из Китая, Казахстана, Украины, Беларуси, Гонконга.
Также отследить посылку с AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM и других популярных интернет-магазинов.
Статусы DPD France
| Статус | Перевод на ru |
|---|---|
| Votre colis est en cours de livraison | Ваша посылка доставляется |
| Colis en cours d'acheminement | Посылки в пути |
| Votre colis est livré | Ваша посылка прибыла |
| Colis en cours d´acheminement | Посылки в транзите |
| Colis livré | доставленный пакет |
| Colis en livraison | Пакет доставки |
| Colis pris en charge par DPD France | Посылки обрабатываются DPD France |
| Colis en préparation chez l'expéditeur | Посылка готовится к отправителю |
| Colis en préparation chez l´expéditeur | - |
| Predict vous informe : le destinataire est prévenu de la mise en livraison de son colis | Predict информирует вас: получатель уведомлен о доставке своей посылки |
| Predict vous informe : dates et créneaux de livraison proposés au destinataire | Predict информирует вас: даты доставки и слоты, предлагаемые получателю |
| Colis en agence DPD France | Посылки в филиале DPD во Франции |
| Votre colis est en transit dans notre réseau | Ваш пакет находится в пути в нашей сети |
| Votre colis est en cours d'acheminement | Ваша посылка в пути |
| Colis à disposition du destinataire au point relais Pickup | Посылки доступны получателю в пункте выдачи |
| Instruction : le destinataire a fait le choix de se faire livrer à son adresse | Инструкция: получатель выбрал доставку на свой адрес |
| Predict vous informe : livraison reportée dans les prochains jours ouvrés | Predict информирует вас: доставка отложена в ближайшие рабочие дни |
| Livraison reportée suite à une prise de rendez-vous | Доставка отложена после встречи |
| Predict vous informe : le destinataire est informé que la livraison est impossible ce jour | Predict сообщает: получателю сообщают, что доставка сегодня невозможна. |
| Votre colis est en préparation chez l'expéditeur | Ваш пакет готовится к отправителю |
| Votre colis a été pris en charge dans notre réseau | Ваш пакет был поддержан в нашей сети |
| Colis ré-étiqueté pour export | Помеченный пакет для экспорта |
| Le destinataire est informé que son colis est disponible au point relais Pickup | Получателю сообщается, что его посылка доступна в пункте пересылки. |
| Predict vous informe : le destinataire est prévenu que son colis sera bientôt pris en charge par DPD France | Predict информирует вас: получателя предупреждают, что его посылка скоро будет передана DPD France. |
| Le destinataire ne peut être informé de l’expédition de son colis car l'envoi de l'email ou SMS a échoué | Получатель не может быть проинформирован об отправке его посылки, потому что отправка электронного письма или SMS не удалась. |
| Le destinataire ne peut être informé de l’expédition de son colis car l´envoi de l´email ou SMS a échoué | - |
| Instruction : le destinataire a fait le choix de retirer son colis en point relais Pickup | Инструкция: получатель решил забрать свою посылку в пункте выдачи. |
| Votre colis a été pris en charge par DPD France. Le destinataire en a été informé par email | DPD France позаботилась о вашей посылке. Получатель был проинформирован по электронной почте |
| Instruction : | Инструкция: |
| Instruction : le destinataire a fait le choix de se faire livrer à une autre adresse | Инструкция: получатель выбрал доставку на другой адрес |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par SMS de la prise en charge de son colis dans notre réseau | - |
| Livraison reportée suite à l'absence du destinataire | Доставка отложена из-за отсутствия получателя |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par SMS de la livraison de son colis ce jour | - |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par e-mail de la prise en charge de son colis dans notre réseau | - |
| Le destinataire est informé par SMS de la prise en charge de son colis dans notre réseau | - |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par e-mail de la livraison de son colis ce jour | - |
| Le destinataire est informé par SMS de la livraison de son colis ce jour | - |
| Le destinataire est informé par e-mail de la prise en charge de son colis dans notre réseau | - |
| Le destinataire est informé par e-mail de la livraison de son colis ce jour | - |
| Colis enlevé | Пакет удален |
| Livraison reportée dans les prochains jours ouvrés | Доставка отложена в ближайшие рабочие дни |
| Colis en retour vers l'adresse d'expédition, en attente de livraison chez l’expéditeur | Вернуть посылку на адрес доставки в ожидании доставки отправителю |
| Predict vous informe : le destinataire est invité à reprogrammer sa livraison | Predict информирует вас: получателю предлагается перенести доставку |
| En attente de vos instructions | Жду ваших инструкций |
| Livraison reportée suite à l´absence du destinataire | - |
| Predict vous informe : la livraison est reportée, le destinataire est invité à reprogrammer sa livraison | Predict информирует вас: доставка отложена, получателю предлагается перенести его доставку |
| L'adresse de livraison nécessite un complément d'informations | Адрес доставки требует дополнительной информации |
| Le destinataire est à nouveau informé que son colis est disponible au point relais Pickup | Получателю снова сообщается, что его посылка доступна в пункте пересылки. |
| Débord en point relais programmé | Переполнение запланированного ретранслятора |
| Votre colis a été mis à disposition en relais Pickup. Le destinataire est notifié par email/SMS du relais Pickup sélectionné et de ses horaires d'ouverture | Ваш пакет был доступен в пикап-реле. Получатель уведомлен по электронной почте / SMS выбранного реле пикапа и часы работы |
| L´adresse de livraison nécessite un complément d´informations | - |
| Votre livraison risque d'être reportée d'un jour ouvré à cause d'un retard d'acheminement | - |
| Colis en retour à l´adresse d´expédition | - |
| Le colis est en préparation chez l'expéditeur | Посылка готовится к отправителю |
| Votre colis est disponible dans le relais Pickup | - |
| Predict vous informe : | Predict сообщает вам: |
| Colis à disposition à l'agence DPD | Посылки доступны в агентстве DPD |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par SMS du report de sa livraison | - |
| Livraison reportée dans les prochains jours ouvrés (cause fermeture) | Доставка отложена в ближайшие рабочие дни (в связи с закрытием) |
| Votre colis est pris en charge par DPD | О вашей посылке позаботится DPD |
| Le destinataire est avisé par e-mail de la disponibilté de son colis dans le relais Pickup | - |
| Votre colis est livré en relais Pickup | - |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par e-mail du report de sa livraison | - |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison | Получатель информируется по SMS текущего этапа его доставки |
| Modification prise en compte | Модификация учтена |
| POD image disponible | Доступен образ POD |
| Votre colis n'a pas pu être livré ce jour, votre livraison est reprogrammée au prochain jour ouvré | - |
| Le colis est livré au destinataire | Посылка доставлена получателю |
| Le destinataire ne peut être informé de la disponibilité de son colis au point relais Pickup, car l'envoi de l'email ou SMS a échoué | Получатель не может быть проинформирован о доступности его посылки в пункте ретрансляции Pickup, потому что отправка электронного письма или SMS не удалась. |
| Colis refusé, en attente de vos instructions | Посылка отклонена, ожидая ваших инструкций |
| Instruction : le destinataire a fait le choix du retrait de son colis en agence DPD France | Инструкция: получатель решил забрать свою посылку в филиале DPD во Франции. |
| Colis à disposition à l´agence DPD France | - |
| Predict vous informe : votre colis n'a pas été récupéré par DPD | Predict сообщает вам: ваша посылка не была получена DPD |
| Le destinataire ne peut être informé de l’expédition de son colis car l'envoi de l'e-mail ou SMS a échoué | - |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par SMS de la nécessité de reprogrammer sa livraison | - |
| Le destinataire est informé par SMS du report de sa livraison | - |
| Livraison reportée en attente de prise de rendez-vous | Задержка доставки в ожидании встречи |
| Le destinataire est informé par e-mail de la préparation du colis par l'expéditeur | - |
| Le destinataire est informé par SMS de la préparation du colis par l'expéditeur | - |
| Enlèvement prévu ce jour | Получение запланировано на сегодня |
| Colis en attente d'enlèvement au point relais Pickup | Отправления, ожидающие получения в пункте приема посылок |
| Le destinataire est informé par e-mail du report de sa livraison | - |
| Enlèvement non réalisable, nous vous invitons à prendre contact avec votre Service Clients | Удаление невозможно, мы приглашаем вас связаться со службой поддержки клиентов. |
| Votre colis est en attente d'informations à l'agence DPD | Ваша посылка ожидает информации от агентства DPD. |
| Colis enlevé au point relais Pickup | - |
| Le destinataire ne peut être informé de la disponibilité de son colis au point relais Pickup, car l´envoi de l´email ou SMS a échoué | - |
| Predict vous informe : propositions de dates et créneaux de livraison envoyées au destinataire | Predict информирует вас: предлагаемые даты доставки и слоты, отправленные получателю |
| Predict vous informe : le destinataire est informé que la livraison du colis est impossible ce jour | Predict сообщает: получателю сообщают, что доставка посылки сегодня невозможна. |
| Les instructions de livraison ont bien été prises en compte. Le destinataire a programmé une nouvelle livraison en relais Pickup | - |
| Enlèvement du colis planifié | Планируемый вывоз посылки |
| Le destinataire est avisé par SMS de la disponibilté de son colis dans le relais Pickup | - |
| Colis pris en charge par notre réseau international | Посылка поддерживается нашей международной сетью |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par SMS de la préparation du colis par l'expéditeur | - |
| Instruction destinataire Le destinataire a fait le choix de se faire livrer à son adresse | Инструкция для получателя Получатель выбрал доставку на свой адрес |
| Livraison interrompue, nous vous invitons à prendre contact avec votre Service Clients | Доставка прервана, приглашаем вас связаться со службой поддержки клиентов. |
| Colis pris en charge par notre réseau européen | - |
| L'adresse de livraison nécessite un complément d'informations (interphone, code porte…) | Адрес доставки требует дополнительной информации (домофон, код двери ...) |
| Le destinataire est informé par SMS de l'étape actuelle de sa livraison Le destinataire est informé par e-mail de la préparation du colis par l'expéditeur | - |
| Votre colis est prêt à être transporté vers la prochaine agence | - |
| Nous sommes dans l'impossibilité de livrer votre colis. Veuillez contacter votre expéditeur | - |