Orange Connex
Empresa de mensajería
Seguimiento de envio Orange Connex
Our service allows you to track the parcel of Orange Connex or any parcel from China, Kazakhstan, Ukraine, Belarus, Hong Kong.
Also track your package from AliExpress, TAOBAO, Ebay, JD.COM and other popular online stores.
Estados Orange Connex
| Estado | Traducción al es |
|---|---|
| Delivered | Entregado |
| Arrived at Facility | Llegó a la instalación |
| Departure to country of destination | Salida al país de destino |
| In transit | En tránsito |
| Parcel is handled | El paquete se maneja |
| Arrived at customs | Llegado en aduanas |
| Out for delivery | Fuera para entrega |
| Out for Delivery | Fuera para entrega |
| Accepted by post office | Aceptado por la oficina de correos |
| Your shipment has arrived at the postal operator of the country of destination and will be delivered in the coming days | Su envío ha llegado al operador postal del país de destino y será entregado en los próximos días |
| Arrived at Post Office | Llegó a la oficina de correos |
| Final delivery | Entrega final |
| The parcel has reached the parcel center | El paquete ha llegado al centro de paquetes. |
| The parcel has been delivered | El paquete ha sido entregado |
| END CUSTOM CLEAR PROCESS (GREEN CHANNEL) | FIN DEL PROCESO DE BORRADO PERSONALIZADO (CANAL VERDE) |
| The parcel is expected to be delivered during the day | Se espera que el paquete se entregue durante el día. |
| The parcel was handed over to GLS | El paquete fue entregado a GLS |
| Arrival at inward office of exchange | Llegada a la oficina interior de intercambio |
| The shipment has been loaded onto the delivery vehicle | El envío se ha cargado en el vehículo de entrega. |
| Arrived at USPS Facility | Llegó a la instalación de USPS |
| Item is cleared by customs | El artículo está autorizado por la aduana |
| Delivered, In/At Mailbox | Entregado, en / en buzón |
| The consignment has arrived in the country of destination | El envío ha llegado al país de destino. |
| Item arrived | El artículo llegó |
| DELIVERED | ENTREGADO |
| The shipment has been processed in the parcel center of origin | El envío ha sido procesado en el centro de paquetería de origen. |
| Arrived at transit hub | Llegó al centro de tránsito |
| In Transit | En tránsito |
| Accepted at USPS Origin Facility | Aceptado en las instalaciones de origen de USPS |
| Departed USPS Facility | Salida de la instalación de USPS |
| Departed Post Office | Oficina de correos salidos |
| Delivered, Left with Individual | Entregado, dejado con el individuo |
| delivery to local courier | entrega a mensajería local |
| Handed over for delivery | Entregado para la entrega |
| Successfully delivered | Entregado exitosamente |
| Item processed | Artículo procesado |
| In transit to local depot | En tránsito al depósito local |
| Departed from local distribution center | Partió del centro de distribución local |
| Delivered, Front Door/Porch | Entregado, puerta principal / porche |
| Semi-tracked mix bag arrived in NL | La bolsa de mezcla semi-oruga llegó a NL |
| Arrived at destination facility | Llegó a la instalación de destino |
| Available for Pickup | Disponible para envíos |
| Shipment Data Received | Datos de envío recibidos |
| Processed through USPS Facility | Procesado a través de la instalación de USPS |
| The item is expected to have arrived in the country of destination (end status) | Se espera que el artículo haya llegado al país de destino (estado final) |
| Departed from Regional Distribution Center | Partió del Centro de distribución regional |
| out for delivery | Fuera para entrega |
| Arrived at Regional Distribution Center | Llegó al Centro de distribución regional |
| Package Received (Customer Service Email: CS@orangeconnex.com) | Paquete recibido (correo electrónico de servicio al cliente: CS@orangeconnex.com) |
| Departed from Origin Country | Partió del país de origen |
| Arrived at Destination Hub | Llegó al centro de destino |
| ARRIVAL AT UNIT | LLEGADA A LA UNIDAD |
| the shipment has been processed in the parcel center of origin | el envío ha sido procesado en el centro de paquetería de origen |
| Arrival at Unit | Llegada a la Unidad |
| Accepted at USPS Destination Sort Facility | Aceptado en las instalaciones de clasificación de destino de USPS |
| Delivery Attempted - No Access to Delivery Location | Intento de entrega: sin acceso al lugar de entrega |
| Your parcel was delivered | Tu paquete fue entregado |
| Export Customs Declaration Completed | Declaración de aduanas de exportación completada |
| Item in transit | Artículo en tránsito |
| OUT FOR DELIVERY | FUERA PARA ENTREGA |
| USPS in possession of the item | USPS en posesión del artículo |
| Arrived at Local Facility | Llegó a la instalación local |
| Import Customs Clearance Completed | Despacho de aduana de importación completado |
| Departed from Local Facility | Partió de la instalación local |
| Delivered, Front Desk/Reception/Mail Room | Entregado, Recepción / Recepción / Sala de correo |
| Delivered, Parcel Locker | Entregado, casillero de paquetes |
| Package Processed in Facility | Paquete procesado en la instalación |
| Departed from Processing Facility | Partió de la instalación de procesamiento |
| Arrived at Processing Facility | Llegó a la instalación de procesamiento |
| Delivered, PO Box | Entregado, apartado postal |
| Awaiting Delivery Scan | Esperando escaneo de entrega |
| Container Unload | Descarga de contenedores |
| Delivered, Individual Picked Up at Post Office | Entregado, recogido individualmente en la oficina de correos |
| ARRIVED AT DESTINATION COUNTRY | - |
| Accepted at USPS Facility | Aceptado en las instalaciones de USPS |
| Package in Transit | - |
| Left Facility | Instalación izquierda |
| Package transferred to post office | Paquete transferido a la oficina de correos |
| Arrived at destination country | Llegó al país de destino |
| Undeliverable | Imposible de entregar |
| Acceptance at Destination | Aceptación en el destino |
| Clearance processing completed | Procesamiento de autorización completada |
| Released From Import Customs | Liberado de la Aduana de Importación |
| Delivered to local carrier | Entregado al operador local |
| Departed from Destination Distribution Center | Partió del centro de distribución de destino |
| Forwarded | Reenviado |
| Received by the post office | Recibido por la oficina de correos |
| Departed from Transit Hub | Partió de Transit Hub |
| The shipment has been processed in the destination parcel center | El envío ha sido procesado en el centro de paquetería de destino. |
| The parcel has been delivered / dropped off | El paquete ha sido entregado / entregado |
| Package delivered by post office | Paquete entregado por oficina de correos |
| Package out for post office delivery | Paquete para entrega en la oficina de correos |
| ITEM PROCESSED AT POST FACILITY | - |
| Shipment in transit by truck | Envío en tránsito por camión |
| Estimated your parcel will be delivered in 2-4 working days(Yunexpress's Track End) | Se estima que su paquete se entregará en 2-4 días hábiles (Track End de Yunexpress) |
| NO ONE HOME, CARD LEFT | NADIE EN CASA, TARJETA A LA IZQUIERDA |
| 货物运输中 | 货物 运输 中 |
| Arrived in country | Llegó al país |
| Arrived at Transit Hub | Llegó a Transit Hub |
| IN TRANSIT | EN TRÁNSITO |